사단법인 대한수박협회와 미국 와이오밍주 법인 세계수박연맹(World Subak Federation LLC)은 한국 전통 신체문화인 수박(Subak)의 국제 공동체 기반 보존(Safeguarding) 활동을 지속적으로 확대하고 있다고 밝혔다. 양 단체에 따르면 최근 활동은 디지털 아카이빙, 온라인 교육 세미나, 국제 네트워킹, 공동체 기반 전승 프로젝트 등을 중심으로 진행되고 있다. 수박은 손치기·몸 운용·균형 이동·보법(步法) 등을 포함하는 한국의 전통 신체문화로 이해되고 있으며, 최근에는 다국어 […]
The Korea Subak Association and the World Subak Federation LLC (Wyoming, USA) announced that they are continuing international community-based safeguarding activities related to Subak, a traditional Korean body culture and movement heritage practice. According to the organizations, recent activities have focused on digital archiving, online educational seminars, international networking, and community-based transmission projects connected to […]
— Cultural-Historical Perspectives on Northern Korean Physical Traditions By Lim Hong-taekFormer Professor, Seoul Culture and Arts University Rikidozan (Kim Sin-rak) is widely recognized today as one of the most iconic figures in the history of Japanese professional wrestling. However, relatively little attention has been paid to the fact that he originated from Hongwon County in […]
— 북방 공동체 신체문화의 문화사적 의미 임홍택전 서울문화예술대학교 교수 역도산(김신락)은 오늘날 일본 프로레슬링의 상징적 인물로 널리 알려져 있다. 그러나 그가 함경남도 홍원 출신이라는 사실과, 그의 성장 배경이 한반도 북부 지역의 전통 신체문화 환경과 연결되어 있다는 점은 상대적으로 충분히 조명되지 못했다. 전통사회에서의 신체문화는 오늘날처럼 스포츠, 무예, 놀이, 춤, 공동체 의례가 명확히 구분된 형태로 존재하지 않았다. 특히 […]
— Hand-Striking Traditions, Mindung-Ssireum, and Korean Physical Heritage By Han Seong-hoFormer Governor of Hongwon County, Hamgyeongnam-doAdvisory Chairman, World Subak Federation LLC (Wyoming, USA) Rikidozan (Kim Sin-rak), widely remembered as the founding figure of Japanese professional wrestling, was originally born in Hongwon County, Hamgyeongnam-do, in northern Korea. While his legacy is often discussed within the context […]
— 손치기와 민둥씨름의 문화적 기억을 중심으로 한성호전 함경남도 홍원군수세계수박연맹(World Subak Federation LLC) 자문위원장 세계 프로레슬링 역사에서 가장 상징적인 인물 가운데 한 명인 역도산(김신락)은 함경남도 홍원 출신으로 알려져 있다. 그는 일본 프로레슬링의 개척자로 기억되고 있지만, 동시에 한반도 북부 지역의 전통 신체문화 환경 속에서 성장한 인물이기도 하다. 최근 필자는 함경도 지역 전통 신체문화와 역도산의 유년기 경험 사이의 […]
글로벌 자문·연구 네트워크 참여 안내 [Notice]Call for Participation:WSF Global Advisory & Research Network 안녕하십니까.세계수박연맹(World Subak Federation LLC, WSF)은 미국 와이오밍주 등록 국제법인으로서, 동북아 전통 신체문화와 무예유산의 국제 교류·연구·교육·아카이브 구축을 추진하고 있습니다. 최근 연맹은 동북아전문가포럼(IMAS, 2016년 발족)을 공식 최고 학술 자문기구(Official Academic & Advisory Council)로 지정하고, 전통 신체문화의 국제적 보존 및 공동체 기반 연구 협력을 확대해 […]
World Subak Federation LLC Appoints IMAS as Official Academic & Advisory Council World Subak Federation LLC, an international organization registered in Wyoming, USA, announced that it has officially appointed the Institute of Northeast Asian Studies (IMAS) as its Official Academic & Advisory Council through an internal federation resolution. The appointment is part of a strategic […]
(김민정 기자)= 미국 와이오밍주 등록 국제법인인 세계수박연맹 LLC(World Subak Federation LLC)는 최근 연맹 내부 결의를 통해 동북아전문가포럼(IMAS)을 연맹의 공식 최고 학술 자문기구(Official Academic & Advisory Council)로 지정했다고 밝혔다. 이번 지정은 수박(Subak)을 비롯한 동북아 전통 신체문화와 무예유산의 국제적 연구·교육·기록 사업을 강화하기 위한 전략적 협력의 일환으로 추진되었다. 동북아전문가포럼(IMAS)은 2016년 발족 이후 국회, 유엔 평화공원 등에서 다수의 학술 […]
A major international milestone has been reached to introduce ‘Subak’—a precious traditional Korean martial heritage and physical culture—to the global stage. The World Subak Federation LLC (WSF) announced that it has officially received corporate approval (LLC) from the State Government of Wyoming, USA, initiating the full-scale establishment of its global network and traditional physical culture […]