— 2023년 지구의 날 지원

(창사, 중국 2023년 4월 17일 PRNewswire=연합뉴스) Zoomlion Heavy Industry Science & Technology Co., Ltd.(“Zoomlion”)가 지구를 위한 혁신적인 행동으로 2023년 지구의 날(Earth Day)을 지원한다. 지속가능한 제품과 눈에 띄는 녹색 제품 컬러로 ‘녹색 팀(Team Green)’으로 불리는 Zoomlion은 디지털, 지능형 및 녹색 전략의 통합적인 로드맵에 따라 신에너지 기술과 제품 개발에 박차를 가하고 있다.

올해 지구의 날은 ‘지구에 투자하라(Invest In Our Planet)’라는 주제로 기후 변화와 기타 환경 문제에 대처하기 위해 시간, 자원 및 에너지를 투자하는 중요성을 강조한다. Zoomlion은 친환경적이고 지속가능한 연구개발, 제조 및 제품 전략을 통해 지구를 보호하는 데 전념하고 있다.

더 푸른 미래를 위한 녹색 전략: 혁신 중심의 연구개발, 신에너지 혁신 및 녹색 제조 

2022년에 Zoomlion은 127개의 신제품을 출시하고, 330건의 핵심 기술 연구 프로젝트와 연구를 진행했다. 그중 거의 77%가 디지털, 지능형 및 녹색 발전 분야를 중심으로 진행됐다.

Zoomlion은 단일 기계 지능, 인간-기계 협응 및 기계 클러스터 협업에서 자사의 기술 역량을 이용함으로써 2022년 12월 업계 최초의 지능형 건설 패키지 솔루션을 출시했다. 이 솔루션은 디지털 루프 및 지능형 건설 분야에서 전체 프로세스에 대한 무인 운영을 실현했다.

Zoomlion은 선구적인 제품으로 업계의 신에너지 발전을 주도하고, 신에너지 제품 포트폴리오를 확장하고 있다. 이를 통해 생산부터 적용까지 수소 에너지 산업망을 도모하고, 순수 전기, 하이브리드 및 수소 에너지 제품 개발의 혁신을 이뤘다. Zoomlion은 수많은 세계 최초 제품을 출시했는데, 여기에는 27m 순수 전기 스파이더 리프트, 220톤 하이브리드 전지형 크레인, 40톤 순수 전기 험지용 휠 크레인, 분산형 전기 구동장치를 장착한 크롤러 크레인, 수소 연료전지를 장착한 세계 최대 125톤 비도로용 광폭 덤프트럭 등이 있다.

지금까지 Zoomlion은 콘크리트 펌프 트럭과 믹서, 트럭 크레인, 고소작업 플랫폼, 굴착기, 채굴 트럭, 지게차, 응급 차량 및 농업용 장비 부문에서 100개 이상의 신에너지 제품(순수 전기, 하이브리드, 수소 연료)을 출시했다.

또한 Zoomlion은 강철, 용접 와이어, 페인트, 천연가스 및 테스트용 디젤 같은 재료의 단위 소비량을 줄이는 한편, 녹색 제조를 가속화하고, 재료 활용률, 생산 효율성, 에너지 효율성 및 청정 배출률을 개선할 조치를 채택하고 있다.

지구에 투자하고, 우리의 집을 보호해야 한다. 이는 번영하는 미래를 위한 최상의 길이다. Zoomlion은 함께 지구에 투자(Investing In Our Planet)하는 것으로 건강하고 행복하며 부유한 공동체를 구축할 수 있다고 믿고 있다.

출처: Zoomlion

— 조리 식품 시장에서 점유율 확대 도모

(톈진, 중국 2023년 4월 17일 PRNewswire=연합뉴스) 세계적인 시장 정보 업체 Mintel[1]의 보고서에 따르면, 중국 내 냉동 및 냉장 조리식품 시장의 소매 매출은 2021년 9.5%에서 2022년 12.8%로 더 높은 성장세를 보이면서 2022년에 2천438억 엔(약 미화 354억 달러 또는 470억 싱가포르 달러)을 기록했다고 한다. 이러한 배경에 따라, 선도적인 식품 솔루션 및 게이트웨이 서비스 공급업체인 SATS Ltd.(“SATS”)는 중국 톈진에 면적 21,553.13㎡의 센트럴 키친을 개장하면서 중국에서 회사의 입지를 강화했다.

SATS는 지난 50년 동안 주요 항공사, 슈퍼마켓, 퀵서비스 레스토랑 및 커피 체인부터 기업 및 학교와 같은 기관에 이르기까지 다양한 고객과 함께 명성을 쌓았다. 싱가포르에 본사를 둔 SATS는 ‘트윈 엔진’ 성장 전략에 따라 본국에서 역량을 강화하고 국제적으로 확장하는 과정을 해외에서 반복하는 데 전념하고 있다. 여기에는 지난 30년 동안 활동한 중국 시장도 포함된다. SATS는 중국에서 베이징, 쿤산 및 난징에 위치한 센트럴 키친뿐만 아니라 상하이의 제품 개발 및 체험센터를 바탕으로 식품 분야에서 사업을 운영해왔다. 이는 모두 SATS 글로벌 혁신 허브(SATS Global Innovation Hub)와 곧 개장하는 SATS 식품 허브(SATS Food Hub)를 포함하는 SATS의 역량 네트워크에 연결된다.

SATS는 진화하는 고객 수요에 대응하고자 자사의 최신 톈진 센트럴 키친에 2억1천900만엔(약 미화 3천183만 달러 또는 4천223만 싱가포르 달러)을 투자했다. SATS는 최신 자동화 및 기술을 배치하는 것은 물론, 자사의 높은 식품 안전 기준, 국제적인 요리 전문지식 및 식품 기술과 연구개발에 관한 도메인 지식을 활용함으로써 진화하는 고객 수요에 대응하고 있다. 톈진 센트럴 키친은 베이징과 톈진 사이에 전략적으로 위치하며, 중국 북부 지역뿐만 아니라 나머지 중국 지역의 고객에게 매우 다양한 고품질 식사를 제공하는 데 일조할 것이다.

SATS Ltd.의 사장 겸 CEO Kerry Mok은 “자사는 지난 50년 동안 지역사회에 식품을 공급하고, 지역사회와 연계하며, 품질과 안전 기준으로 명성을 쌓았다”고 밝혔다. 그는 “식품 솔루션 측면에서, 자사는 항상 가장 엄격한 안전 규정을 준수하며 식품을 준비한다”면서 “또한 생산성을 높이고, 식품 품질을 개선하기 위해 끊임없이 기술 혁신을 살피고 있다”고 말했다. 이어 “톈진 센트럴 키친을 통해 회사의 노하우와 역량을 활용해 중국 지역사회에 진정한 국제적인 맛을 선사할 것”이라고 덧붙였다.

[1] Mintel Reports China, Ready Meals, 2022.

— 조리 식품 시장에서 점유율 확대 도모

(톈진, 중국 2023년 4월 17일 PRNewswire=연합뉴스) 세계적인 시장 정보 업체 Mintel[1]의 보고서에 따르면, 중국 내 냉동 및 냉장 조리식품 시장의 소매 매출은 2021년 9.5%에서 2022년 12.8%로 더 높은 성장세를 보이면서 2022년에 2천438억 엔(약 미화 354억 달러 또는 470억 싱가포르 달러)을 기록했다고 한다. 이러한 배경에 따라, 선도적인 식품 솔루션 및 게이트웨이 서비스 공급업체인 SATS Ltd.(“SATS”)는 중국 톈진에 면적 21,553.13㎡의 센트럴 키친을 개장하면서 중국에서 회사의 입지를 강화했다.

SATS는 지난 50년 동안 주요 항공사, 슈퍼마켓, 퀵서비스 레스토랑 및 커피 체인부터 기업 및 학교와 같은 기관에 이르기까지 다양한 고객과 함께 명성을 쌓았다. 싱가포르에 본사를 둔 SATS는 ‘트윈 엔진’ 성장 전략에 따라 본국에서 역량을 강화하고 국제적으로 확장하는 과정을 해외에서 반복하는 데 전념하고 있다. 여기에는 지난 30년 동안 활동한 중국 시장도 포함된다. SATS는 중국에서 베이징, 쿤산 및 난징에 위치한 센트럴 키친뿐만 아니라 상하이의 제품 개발 및 체험센터를 바탕으로 식품 분야에서 사업을 운영해왔다. 이는 모두 SATS 글로벌 혁신 허브(SATS Global Innovation Hub)와 곧 개장하는 SATS 식품 허브(SATS Food Hub)를 포함하는 SATS의 역량 네트워크에 연결된다.

SATS는 진화하는 고객 수요에 대응하고자 자사의 최신 톈진 센트럴 키친에 2억1천900만엔(약 미화 3천183만 달러 또는 4천223만 싱가포르 달러)을 투자했다. SATS는 최신 자동화 및 기술을 배치하는 것은 물론, 자사의 높은 식품 안전 기준, 국제적인 요리 전문지식 및 식품 기술과 연구개발에 관한 도메인 지식을 활용함으로써 진화하는 고객 수요에 대응하고 있다. 톈진 센트럴 키친은 베이징과 톈진 사이에 전략적으로 위치하며, 중국 북부 지역뿐만 아니라 나머지 중국 지역의 고객에게 매우 다양한 고품질 식사를 제공하는 데 일조할 것이다.

SATS Ltd.의 사장 겸 CEO Kerry Mok은 “자사는 지난 50년 동안 지역사회에 식품을 공급하고, 지역사회와 연계하며, 품질과 안전 기준으로 명성을 쌓았다”고 밝혔다. 그는 “식품 솔루션 측면에서, 자사는 항상 가장 엄격한 안전 규정을 준수하며 식품을 준비한다”면서 “또한 생산성을 높이고, 식품 품질을 개선하기 위해 끊임없이 기술 혁신을 살피고 있다”고 말했다. 이어 “톈진 센트럴 키친을 통해 회사의 노하우와 역량을 활용해 중국 지역사회에 진정한 국제적인 맛을 선사할 것”이라고 덧붙였다.

[1] Mintel Reports China, Ready Meals, 2022.

— 조리 식품 시장에서 점유율 확대 도모

(톈진, 중국 2023년 4월 17일 PRNewswire=연합뉴스) 세계적인 시장 정보 업체 Mintel[1]의 보고서에 따르면, 중국 내 냉동 및 냉장 조리식품 시장의 소매 매출은 2021년 9.5%에서 2022년 12.8%로 더 높은 성장세를 보이면서 2022년에 2천438억 엔(약 미화 354억 달러 또는 470억 싱가포르 달러)을 기록했다고 한다. 이러한 배경에 따라, 선도적인 식품 솔루션 및 게이트웨이 서비스 공급업체인 SATS Ltd.(“SATS”)는 중국 톈진에 면적 21,553.13㎡의 센트럴 키친을 개장하면서 중국에서 회사의 입지를 강화했다.

SATS는 지난 50년 동안 주요 항공사, 슈퍼마켓, 퀵서비스 레스토랑 및 커피 체인부터 기업 및 학교와 같은 기관에 이르기까지 다양한 고객과 함께 명성을 쌓았다. 싱가포르에 본사를 둔 SATS는 ‘트윈 엔진’ 성장 전략에 따라 본국에서 역량을 강화하고 국제적으로 확장하는 과정을 해외에서 반복하는 데 전념하고 있다. 여기에는 지난 30년 동안 활동한 중국 시장도 포함된다. SATS는 중국에서 베이징, 쿤산 및 난징에 위치한 센트럴 키친뿐만 아니라 상하이의 제품 개발 및 체험센터를 바탕으로 식품 분야에서 사업을 운영해왔다. 이는 모두 SATS 글로벌 혁신 허브(SATS Global Innovation Hub)와 곧 개장하는 SATS 식품 허브(SATS Food Hub)를 포함하는 SATS의 역량 네트워크에 연결된다.

SATS는 진화하는 고객 수요에 대응하고자 자사의 최신 톈진 센트럴 키친에 2억1천900만엔(약 미화 3천183만 달러 또는 4천223만 싱가포르 달러)을 투자했다. SATS는 최신 자동화 및 기술을 배치하는 것은 물론, 자사의 높은 식품 안전 기준, 국제적인 요리 전문지식 및 식품 기술과 연구개발에 관한 도메인 지식을 활용함으로써 진화하는 고객 수요에 대응하고 있다. 톈진 센트럴 키친은 베이징과 톈진 사이에 전략적으로 위치하며, 중국 북부 지역뿐만 아니라 나머지 중국 지역의 고객에게 매우 다양한 고품질 식사를 제공하는 데 일조할 것이다.

SATS Ltd.의 사장 겸 CEO Kerry Mok은 “자사는 지난 50년 동안 지역사회에 식품을 공급하고, 지역사회와 연계하며, 품질과 안전 기준으로 명성을 쌓았다”고 밝혔다. 그는 “식품 솔루션 측면에서, 자사는 항상 가장 엄격한 안전 규정을 준수하며 식품을 준비한다”면서 “또한 생산성을 높이고, 식품 품질을 개선하기 위해 끊임없이 기술 혁신을 살피고 있다”고 말했다. 이어 “톈진 센트럴 키친을 통해 회사의 노하우와 역량을 활용해 중국 지역사회에 진정한 국제적인 맛을 선사할 것”이라고 덧붙였다.

[1] Mintel Reports China, Ready Meals, 2022.

— 조리 식품 시장에서 점유율 확대 도모

(톈진, 중국 2023년 4월 17일 PRNewswire=연합뉴스) 세계적인 시장 정보 업체 Mintel[1]의 보고서에 따르면, 중국 내 냉동 및 냉장 조리식품 시장의 소매 매출은 2021년 9.5%에서 2022년 12.8%로 더 높은 성장세를 보이면서 2022년에 2천438억 엔(약 미화 354억 달러 또는 470억 싱가포르 달러)을 기록했다고 한다. 이러한 배경에 따라, 선도적인 식품 솔루션 및 게이트웨이 서비스 공급업체인 SATS Ltd.(“SATS”)는 중국 톈진에 면적 21,553.13㎡의 센트럴 키친을 개장하면서 중국에서 회사의 입지를 강화했다.

SATS는 지난 50년 동안 주요 항공사, 슈퍼마켓, 퀵서비스 레스토랑 및 커피 체인부터 기업 및 학교와 같은 기관에 이르기까지 다양한 고객과 함께 명성을 쌓았다. 싱가포르에 본사를 둔 SATS는 ‘트윈 엔진’ 성장 전략에 따라 본국에서 역량을 강화하고 국제적으로 확장하는 과정을 해외에서 반복하는 데 전념하고 있다. 여기에는 지난 30년 동안 활동한 중국 시장도 포함된다. SATS는 중국에서 베이징, 쿤산 및 난징에 위치한 센트럴 키친뿐만 아니라 상하이의 제품 개발 및 체험센터를 바탕으로 식품 분야에서 사업을 운영해왔다. 이는 모두 SATS 글로벌 혁신 허브(SATS Global Innovation Hub)와 곧 개장하는 SATS 식품 허브(SATS Food Hub)를 포함하는 SATS의 역량 네트워크에 연결된다.

SATS는 진화하는 고객 수요에 대응하고자 자사의 최신 톈진 센트럴 키친에 2억1천900만엔(약 미화 3천183만 달러 또는 4천223만 싱가포르 달러)을 투자했다. SATS는 최신 자동화 및 기술을 배치하는 것은 물론, 자사의 높은 식품 안전 기준, 국제적인 요리 전문지식 및 식품 기술과 연구개발에 관한 도메인 지식을 활용함으로써 진화하는 고객 수요에 대응하고 있다. 톈진 센트럴 키친은 베이징과 톈진 사이에 전략적으로 위치하며, 중국 북부 지역뿐만 아니라 나머지 중국 지역의 고객에게 매우 다양한 고품질 식사를 제공하는 데 일조할 것이다.

SATS Ltd.의 사장 겸 CEO Kerry Mok은 “자사는 지난 50년 동안 지역사회에 식품을 공급하고, 지역사회와 연계하며, 품질과 안전 기준으로 명성을 쌓았다”고 밝혔다. 그는 “식품 솔루션 측면에서, 자사는 항상 가장 엄격한 안전 규정을 준수하며 식품을 준비한다”면서 “또한 생산성을 높이고, 식품 품질을 개선하기 위해 끊임없이 기술 혁신을 살피고 있다”고 말했다. 이어 “톈진 센트럴 키친을 통해 회사의 노하우와 역량을 활용해 중국 지역사회에 진정한 국제적인 맛을 선사할 것”이라고 덧붙였다.

[1] Mintel Reports China, Ready Meals, 2022.

— 조리 식품 시장에서 점유율 확대 도모

(톈진, 중국 2023년 4월 17일 PRNewswire=연합뉴스) 세계적인 시장 정보 업체 Mintel[1]의 보고서에 따르면, 중국 내 냉동 및 냉장 조리식품 시장의 소매 매출은 2021년 9.5%에서 2022년 12.8%로 더 높은 성장세를 보이면서 2022년에 2천438억 엔(약 미화 354억 달러 또는 470억 싱가포르 달러)을 기록했다고 한다. 이러한 배경에 따라, 선도적인 식품 솔루션 및 게이트웨이 서비스 공급업체인 SATS Ltd.(“SATS”)는 중국 톈진에 면적 21,553.13㎡의 센트럴 키친을 개장하면서 중국에서 회사의 입지를 강화했다.

SATS는 지난 50년 동안 주요 항공사, 슈퍼마켓, 퀵서비스 레스토랑 및 커피 체인부터 기업 및 학교와 같은 기관에 이르기까지 다양한 고객과 함께 명성을 쌓았다. 싱가포르에 본사를 둔 SATS는 ‘트윈 엔진’ 성장 전략에 따라 본국에서 역량을 강화하고 국제적으로 확장하는 과정을 해외에서 반복하는 데 전념하고 있다. 여기에는 지난 30년 동안 활동한 중국 시장도 포함된다. SATS는 중국에서 베이징, 쿤산 및 난징에 위치한 센트럴 키친뿐만 아니라 상하이의 제품 개발 및 체험센터를 바탕으로 식품 분야에서 사업을 운영해왔다. 이는 모두 SATS 글로벌 혁신 허브(SATS Global Innovation Hub)와 곧 개장하는 SATS 식품 허브(SATS Food Hub)를 포함하는 SATS의 역량 네트워크에 연결된다.

SATS는 진화하는 고객 수요에 대응하고자 자사의 최신 톈진 센트럴 키친에 2억1천900만엔(약 미화 3천183만 달러 또는 4천223만 싱가포르 달러)을 투자했다. SATS는 최신 자동화 및 기술을 배치하는 것은 물론, 자사의 높은 식품 안전 기준, 국제적인 요리 전문지식 및 식품 기술과 연구개발에 관한 도메인 지식을 활용함으로써 진화하는 고객 수요에 대응하고 있다. 톈진 센트럴 키친은 베이징과 톈진 사이에 전략적으로 위치하며, 중국 북부 지역뿐만 아니라 나머지 중국 지역의 고객에게 매우 다양한 고품질 식사를 제공하는 데 일조할 것이다.

SATS Ltd.의 사장 겸 CEO Kerry Mok은 “자사는 지난 50년 동안 지역사회에 식품을 공급하고, 지역사회와 연계하며, 품질과 안전 기준으로 명성을 쌓았다”고 밝혔다. 그는 “식품 솔루션 측면에서, 자사는 항상 가장 엄격한 안전 규정을 준수하며 식품을 준비한다”면서 “또한 생산성을 높이고, 식품 품질을 개선하기 위해 끊임없이 기술 혁신을 살피고 있다”고 말했다. 이어 “톈진 센트럴 키친을 통해 회사의 노하우와 역량을 활용해 중국 지역사회에 진정한 국제적인 맛을 선사할 것”이라고 덧붙였다.

[1] Mintel Reports China, Ready Meals, 2022.

— 조리 식품 시장에서 점유율 확대 도모

(톈진, 중국 2023년 4월 17일 PRNewswire=연합뉴스) 세계적인 시장 정보 업체 Mintel[1]의 보고서에 따르면, 중국 내 냉동 및 냉장 조리식품 시장의 소매 매출은 2021년 9.5%에서 2022년 12.8%로 더 높은 성장세를 보이면서 2022년에 2천438억 엔(약 미화 354억 달러 또는 470억 싱가포르 달러)을 기록했다고 한다. 이러한 배경에 따라, 선도적인 식품 솔루션 및 게이트웨이 서비스 공급업체인 SATS Ltd.(“SATS”)는 중국 톈진에 면적 21,553.13㎡의 센트럴 키친을 개장하면서 중국에서 회사의 입지를 강화했다.

SATS는 지난 50년 동안 주요 항공사, 슈퍼마켓, 퀵서비스 레스토랑 및 커피 체인부터 기업 및 학교와 같은 기관에 이르기까지 다양한 고객과 함께 명성을 쌓았다. 싱가포르에 본사를 둔 SATS는 ‘트윈 엔진’ 성장 전략에 따라 본국에서 역량을 강화하고 국제적으로 확장하는 과정을 해외에서 반복하는 데 전념하고 있다. 여기에는 지난 30년 동안 활동한 중국 시장도 포함된다. SATS는 중국에서 베이징, 쿤산 및 난징에 위치한 센트럴 키친뿐만 아니라 상하이의 제품 개발 및 체험센터를 바탕으로 식품 분야에서 사업을 운영해왔다. 이는 모두 SATS 글로벌 혁신 허브(SATS Global Innovation Hub)와 곧 개장하는 SATS 식품 허브(SATS Food Hub)를 포함하는 SATS의 역량 네트워크에 연결된다.

SATS는 진화하는 고객 수요에 대응하고자 자사의 최신 톈진 센트럴 키친에 2억1천900만엔(약 미화 3천183만 달러 또는 4천223만 싱가포르 달러)을 투자했다. SATS는 최신 자동화 및 기술을 배치하는 것은 물론, 자사의 높은 식품 안전 기준, 국제적인 요리 전문지식 및 식품 기술과 연구개발에 관한 도메인 지식을 활용함으로써 진화하는 고객 수요에 대응하고 있다. 톈진 센트럴 키친은 베이징과 톈진 사이에 전략적으로 위치하며, 중국 북부 지역뿐만 아니라 나머지 중국 지역의 고객에게 매우 다양한 고품질 식사를 제공하는 데 일조할 것이다.

SATS Ltd.의 사장 겸 CEO Kerry Mok은 “자사는 지난 50년 동안 지역사회에 식품을 공급하고, 지역사회와 연계하며, 품질과 안전 기준으로 명성을 쌓았다”고 밝혔다. 그는 “식품 솔루션 측면에서, 자사는 항상 가장 엄격한 안전 규정을 준수하며 식품을 준비한다”면서 “또한 생산성을 높이고, 식품 품질을 개선하기 위해 끊임없이 기술 혁신을 살피고 있다”고 말했다. 이어 “톈진 센트럴 키친을 통해 회사의 노하우와 역량을 활용해 중국 지역사회에 진정한 국제적인 맛을 선사할 것”이라고 덧붙였다.

[1] Mintel Reports China, Ready Meals, 2022.

— 조리 식품 시장에서 점유율 확대 도모

(톈진, 중국 2023년 4월 17일 PRNewswire=연합뉴스) 세계적인 시장 정보 업체 Mintel[1]의 보고서에 따르면, 중국 내 냉동 및 냉장 조리식품 시장의 소매 매출은 2021년 9.5%에서 2022년 12.8%로 더 높은 성장세를 보이면서 2022년에 2천438억 엔(약 미화 354억 달러 또는 470억 싱가포르 달러)을 기록했다고 한다. 이러한 배경에 따라, 선도적인 식품 솔루션 및 게이트웨이 서비스 공급업체인 SATS Ltd.(“SATS”)는 중국 톈진에 면적 21,553.13㎡의 센트럴 키친을 개장하면서 중국에서 회사의 입지를 강화했다.

SATS는 지난 50년 동안 주요 항공사, 슈퍼마켓, 퀵서비스 레스토랑 및 커피 체인부터 기업 및 학교와 같은 기관에 이르기까지 다양한 고객과 함께 명성을 쌓았다. 싱가포르에 본사를 둔 SATS는 ‘트윈 엔진’ 성장 전략에 따라 본국에서 역량을 강화하고 국제적으로 확장하는 과정을 해외에서 반복하는 데 전념하고 있다. 여기에는 지난 30년 동안 활동한 중국 시장도 포함된다. SATS는 중국에서 베이징, 쿤산 및 난징에 위치한 센트럴 키친뿐만 아니라 상하이의 제품 개발 및 체험센터를 바탕으로 식품 분야에서 사업을 운영해왔다. 이는 모두 SATS 글로벌 혁신 허브(SATS Global Innovation Hub)와 곧 개장하는 SATS 식품 허브(SATS Food Hub)를 포함하는 SATS의 역량 네트워크에 연결된다.

SATS는 진화하는 고객 수요에 대응하고자 자사의 최신 톈진 센트럴 키친에 2억1천900만엔(약 미화 3천183만 달러 또는 4천223만 싱가포르 달러)을 투자했다. SATS는 최신 자동화 및 기술을 배치하는 것은 물론, 자사의 높은 식품 안전 기준, 국제적인 요리 전문지식 및 식품 기술과 연구개발에 관한 도메인 지식을 활용함으로써 진화하는 고객 수요에 대응하고 있다. 톈진 센트럴 키친은 베이징과 톈진 사이에 전략적으로 위치하며, 중국 북부 지역뿐만 아니라 나머지 중국 지역의 고객에게 매우 다양한 고품질 식사를 제공하는 데 일조할 것이다.

SATS Ltd.의 사장 겸 CEO Kerry Mok은 “자사는 지난 50년 동안 지역사회에 식품을 공급하고, 지역사회와 연계하며, 품질과 안전 기준으로 명성을 쌓았다”고 밝혔다. 그는 “식품 솔루션 측면에서, 자사는 항상 가장 엄격한 안전 규정을 준수하며 식품을 준비한다”면서 “또한 생산성을 높이고, 식품 품질을 개선하기 위해 끊임없이 기술 혁신을 살피고 있다”고 말했다. 이어 “톈진 센트럴 키친을 통해 회사의 노하우와 역량을 활용해 중국 지역사회에 진정한 국제적인 맛을 선사할 것”이라고 덧붙였다.

[1] Mintel Reports China, Ready Meals, 2022.

— 조리 식품 시장에서 점유율 확대 도모

(톈진, 중국 2023년 4월 17일 PRNewswire=연합뉴스) 세계적인 시장 정보 업체 Mintel[1]의 보고서에 따르면, 중국 내 냉동 및 냉장 조리식품 시장의 소매 매출은 2021년 9.5%에서 2022년 12.8%로 더 높은 성장세를 보이면서 2022년에 2천438억 엔(약 미화 354억 달러 또는 470억 싱가포르 달러)을 기록했다고 한다. 이러한 배경에 따라, 선도적인 식품 솔루션 및 게이트웨이 서비스 공급업체인 SATS Ltd.(“SATS”)는 중국 톈진에 면적 21,553.13㎡의 센트럴 키친을 개장하면서 중국에서 회사의 입지를 강화했다.

SATS는 지난 50년 동안 주요 항공사, 슈퍼마켓, 퀵서비스 레스토랑 및 커피 체인부터 기업 및 학교와 같은 기관에 이르기까지 다양한 고객과 함께 명성을 쌓았다. 싱가포르에 본사를 둔 SATS는 ‘트윈 엔진’ 성장 전략에 따라 본국에서 역량을 강화하고 국제적으로 확장하는 과정을 해외에서 반복하는 데 전념하고 있다. 여기에는 지난 30년 동안 활동한 중국 시장도 포함된다. SATS는 중국에서 베이징, 쿤산 및 난징에 위치한 센트럴 키친뿐만 아니라 상하이의 제품 개발 및 체험센터를 바탕으로 식품 분야에서 사업을 운영해왔다. 이는 모두 SATS 글로벌 혁신 허브(SATS Global Innovation Hub)와 곧 개장하는 SATS 식품 허브(SATS Food Hub)를 포함하는 SATS의 역량 네트워크에 연결된다.

SATS는 진화하는 고객 수요에 대응하고자 자사의 최신 톈진 센트럴 키친에 2억1천900만엔(약 미화 3천183만 달러 또는 4천223만 싱가포르 달러)을 투자했다. SATS는 최신 자동화 및 기술을 배치하는 것은 물론, 자사의 높은 식품 안전 기준, 국제적인 요리 전문지식 및 식품 기술과 연구개발에 관한 도메인 지식을 활용함으로써 진화하는 고객 수요에 대응하고 있다. 톈진 센트럴 키친은 베이징과 톈진 사이에 전략적으로 위치하며, 중국 북부 지역뿐만 아니라 나머지 중국 지역의 고객에게 매우 다양한 고품질 식사를 제공하는 데 일조할 것이다.

SATS Ltd.의 사장 겸 CEO Kerry Mok은 “자사는 지난 50년 동안 지역사회에 식품을 공급하고, 지역사회와 연계하며, 품질과 안전 기준으로 명성을 쌓았다”고 밝혔다. 그는 “식품 솔루션 측면에서, 자사는 항상 가장 엄격한 안전 규정을 준수하며 식품을 준비한다”면서 “또한 생산성을 높이고, 식품 품질을 개선하기 위해 끊임없이 기술 혁신을 살피고 있다”고 말했다. 이어 “톈진 센트럴 키친을 통해 회사의 노하우와 역량을 활용해 중국 지역사회에 진정한 국제적인 맛을 선사할 것”이라고 덧붙였다.

[1] Mintel Reports China, Ready Meals, 2022.