2년 ago

Cambrex, 벨기에에 새로운 안정 저장 시설 설립

이스트 러더퍼드, 뉴저지주, 2023년 4월 4일 /PRNewswire/ -- 약물 라이프사이클 전반에 걸쳐 원료의약품, 완제품 및 분석 서비스를 제공하는 세계 선도적인 위탁개발생산(Contract Development and Manufacturing Organization, CDMO) 기업 Cambrex가 안정 저장 기업 Q1 Scientific을 통해 벨기에에 20,000ft²에 달하는 새로운 cGMP 시설을 설립했다고 발표했다. Cambrex는 이를 통해 환경 제어 안정 저장 서비스를 제공하는 역량을 유럽 전역의 제약, 의료 장치 및 생명과학 산업으로 확장할 수 있게 됐다.

브뤼셀로부터 약 90km 떨어진 리에주 지역에 전략적으로 설립된 새로운 최첨단 온도 제어 및 모니터링 저장 시설은 2~8℃, 25℃ / 상대습도(RH) 60% 및 40℃ / 상대습도(RH) 75% 등 장기, 중간 및 가속 안정 실험을 포함해 모든 주요 ICH 기후대를 위한 35,000개의 온도 제어 저장 공간을 제공한다.

Cambrex CEO Tom Loewald는 "작년 6월에 Q1 Scientific을 인수하면서 안정 저장 서비스에 대한 수요 증가를 계속해서 확인했다"라며 "Q1 Scientific의 인수 덕분에 유럽 대륙에서 쉽게 접근 가능한 용량은 물론, 고객의 변화하는 요건에 신속하고 효과적으로 대응할 수 있는 유연성까지도 확보했다"고 밝혔다.

Q1 Scientific은 신임 벨기에 총괄책임자(General Manager)인 Cecile Jacoby의 지휘에 따라 신규 시설에서 유럽 전역의 제약 회사에 서비스를 제공할 계획이다.

Q1 Scientific 전무이사 Stephen Delaney는 "벨기에에 설립한 신규 시설은 자사에도 매우 중요한 이정표"라며 "빠르게 성장하는 자사의 안정 저장 사업에 신규 시설을 추가하게 된 것을 기쁘게 생각한다"고 밝혔다. 이어 "이제 두 시설을 운영함으로써 유럽 고객에게 큰 혜택을 제공할 수 있게 됐다"면서 "자사의 유럽 고객은 유럽 본토에서 온도 제어 운송 옵션을 더 많이 기대할 수 있을 것"이라고 설명했다.

벨기에로의 확장은 아일랜드 워터포드에 있는 Q1 Scientific의 기존 입지를 보완하며, 북미와 유럽 전역에서 의약품의 개발 및 제조를 위한 전문 솔루션 포트폴리오를 확장하고자 하는 Cambrex의 전략과도 맥락을 같이 한다.

Cambrex 소개

Cambrex는 세계 선도적인 위탁개발생산(CDMO) 기업으로, 전체 약물 라이프사이클에 걸쳐 원료의약품, 완제품 및 분석 서비스를 제공한다. Cambrex는 40년 이상 업계 경험을 축적하고, 북미와 유럽 현장에서 전 세계 고객을 지원하는 2,400명 이상의 전문가로 구성된 팀을 구축했다. Cambrex는 브랜드 및 일반 의약품 시장에서 API와 완성된 의약품의 개발 및 제조를 지원하는 신뢰성 높은 파트너다.

Cambrex는 연속 유동, 규제 약물, 고체 과학, 재료학적 특징, 매우 강력한 API를 포함해 다양한 전문 원료의약품 기술과 역량을 제공한다. 그뿐만 아니라, Cambrex는 경구용 고형제, 반고형제 및 액체를 포함하는 전통적인 제형도 지원할 수 있으며, 변형 방출, 고정 복용량 조합, 소아·청소년과, 이층 정제, 스틱 팩, 국소 의약품, 규제 약물, 무균 및 비무균 연고 같은 전문 제형을 제조 가능한 전문성을 보유하고 있다.

Q1 Scientific 소개

Cambrex의 회사인 Q1 Scientific은 20,000ft² 면적의 cGMP 시설을 기반으로 제약, 의료기기 및 생명과학 산업에서 환경 제어 안정 저장 서비스를 제공한다. Q1 Scientific은 아일랜드에서 설립된 이 부문 최초의 기업으로, 제약회사가 제품을 저장하는 방식을 혁신하며, 기업이 자체 저장실을 구축함으로써 모니터링 비용을 절감할 수 있도록 지원하는 한편, 신약 출시 속도의 개선에도 기여한다.

로고 - https://mma.prnasia.com/media2/1198585/Cambrex_Logo.jpg?p=medium600
로고 - https://mma.prnasia.com/media2/1830431/Q1_Scientific_Cambrex_Logo.jpg?p=medium600

이스트 러더퍼드, 뉴저지주, 2023년 4월 4일 /PRNewswire/ — 약물 라이프사이클 전반에 걸쳐 원료의약품, 완제품 및 분석 서비스를 제공하는 세계 선도적인 위탁개발생산(Contract Development and Manufacturing Organization, CDMO) 기업 Cambrex가 안정 저장 기업 Q1 Scientific을 통해 벨기에에 20,000ft²에 달하는 새로운 cGMP 시설을 설립했다고 발표했다. Cambrex는 이를 통해 환경 제어 안정 저장 서비스를 제공하는 역량을 유럽 전역의 제약, 의료 장치 및 생명과학 산업으로 확장할 수 있게 됐다.

Cambrex CEO Tom Loewald는 “작년 6월에 Q1 Scientific을 인수하면서 안정 저장 서비스에 대한 수요 증가를 계속해서 확인했다”라며 “Q1 Scientific의 인수 덕분에 유럽 대륙에서 쉽게 접근 가능한 용량은 물론, 고객의 변화하는 요건에 신속하고 효과적으로 대응할 수 있는 유연성까지도 확보했다”고 밝혔다.

Q1 Scientific은 신임 벨기에 총괄책임자(General Manager)인 Cecile Jacoby의 지휘에 따라 신규 시설에서 유럽 전역의 제약 회사에 서비스를 제공할 계획이다.

Q1 Scientific 전무이사 Stephen Delaney는 “벨기에에 설립한 신규 시설은 자사에도 매우 중요한 이정표”라며 “빠르게 성장하는 자사의 안정 저장 사업에 신규 시설을 추가하게 된 것을 기쁘게 생각한다”고 밝혔다. 이어 “이제 두 시설을 운영함으로써 유럽 고객에게 큰 혜택을 제공할 수 있게 됐다”면서 “자사의 유럽 고객은 유럽 본토에서 온도 제어 운송 옵션을 더 많이 기대할 수 있을 것”이라고 설명했다.

Cambrex 소개