무성영화 시대 한국 격투에서 전후 유도 중심 영화 액션으로: 1920년대~1956년 한국영화의 격투 표현 변화

김원보의 전통 수박 격투

1920 (Exact year of filming unknown)

초록

본 논문은 일제강점기부터 한국전쟁 이후까지 한국 영화 속 격투 표현의 변화를 분석한다. 특히 1920년대 이규설 감독 관련 김원보 격투 영상, 1926년 영화 「농중조」, 1934년 영화 「청춘의 십자로」, 그리고 1956년 영화 「서울의 휴일」의 격투 장면을 비교하여, 전후 한국영화에서 일본 유도·가라테·서양 복싱의 영향이 강하게 나타나는 현상을 고찰한다. 반면 무성영화 시대 한국 격투 장면은 보다 토착적 신체문화와 민속적 움직임의 흔적을 보여준다. 본 연구는 영화를 단순한 오락물이 아니라 시대의 신체문화와 사회 변화를 반영하는 역사 자료로 본다.

---

1. 서론

영화는 단순한 이야기 기록물이 아니다. 영화 속 말투, 복장, 건물, 행동양식, 그리고 신체 움직임은 그 시대 사회문화를 반영한다.

본 논문은 한국 영화 속 격투 장면을 통해 시대별 신체문화 변화를 분석한다. 특히 일제강점기 무성영화 시대의 격투 표현과 한국전쟁 이후 1956년 「서울의 휴일」에 등장하는 액션 양식을 비교함으로써, 한국영화 속 격투문화가 어떻게 변화했는지를 고찰한다.

특히 1920년대 김원보 격투 영상의 상대역으로 알려진 박순봉이 「서울의 휴일」에도 출연하였다는 점은 주목할 만하다. 비록 해당 영화에서 주요 격투 장면을 직접 수행하지는 않았지만, 두 시대의 격투 표현 차이는 매우 분명하다.

---

2. 식민지 시대 한국영화의 격투 표현

2.1 무성영화 시대의 신체 움직임

1920~30년대 한국영화 속 격투 움직임은 전후 영화와 뚜렷한 차이를 보인다.

김원보 관련 영상에서는 동작이 보다 원형적이며, 몸통과 전체 신체 탄력을 활용하는 특징을 보인다. 또한 자세가 민속적 움직임에 가까우며, 일본 무도식 정형화가 상대적으로 약하다.

1926 Nongjungjo

1926년 「농중조」와 1934년 「청춘의 십자로」 역시 비슷한 특징을 보인다.

대표적으로:

• 잡아당기기
• 비정형 보법
• 전신 탄력
• 민속적 타격 움직임

등이 나타난다.

이는 일본 근대무도보다는 한국 전통 신체문화의 흔적에 가까운 것으로 해석될 수 있다.

---

3. 전후 한국영화와 유도 중심 액션의 등장

3.1 「서울의 휴일」(1956)의 사례

1956년 영화 「서울의 휴일」의 야외 격투 장면에서는 이전 시대와 매우 다른 액션 양식이 나타난다.

기자 역할과 범죄자 역할 간 격투에서는 일본 유도로 볼 수 있는 기술들이 반복적으로 등장한다.

예를 들어:

• 배대뒤치기 계열 던지기
• 넘어진 상대를 제압하며 목조르기
• 유도식 메치기
• 서양 복싱식 주먹 교환

등이 확인된다.

이는 1920~30년대 영화 격투 표현과 현저히 다른 양상이다.

---

4. 역사적 해석

4.1 영화는 시대를 반영한다

격투 표현의 변화는 단순한 연출 변화가 아니라 한국 사회의 정치·군사·문화적 변화를 반영한다.

일제강점기에는 일본 문화 압력이 존재했음에도 민속적 신체문화가 일정 부분 유지되었다.

그러나 1950년대 이후 한국영화 속 액션은 일본 유도와 서양식 격투 영향을 강하게 반영하게 된다.

---

5. 김원보 영상 자료의 가치

김원보 관련 영상은 전후 일본·서양 무술 체계가 본격적으로 자리 잡기 이전 한국인의 격투 움직임을 보여주는 드문 시각자료다.

따라서 이는 단순 영화자료를 넘어:

• 한국 전통무예 연구
• 신체문화 연구
• 무형유산 연구
• 식민지 시기 민속 격투 연구

측면에서도 중요한 사료적 가치가 있다.

---

6. 결론

한국영화 속 격투 장면은 시대별 신체문화를 반영하는 역사 기록물이다.

1920~30년대 영화와 1950년대 전후 영화 사이에는 뚜렷한 격투 표현 변화가 존재하며, 이는 일본 유도·서양 복싱 중심 체계의 확산과 연결된다.

반면 초기 한국영화의 격투 장면은 보다 토착적이고 민속적인 움직임을 보여준다.

따라서 김원보 관련 영상과 초기 한국영화 격투 자료는 한국 전통 신체문화 연구의 중요한 시각 아카이브로 평가될 필요가 있다.

수박 #전통무예 #한국무술 #한국영화 #무성영화 #영화사 #격투문화 #전통신체문화 #김원보 #박순봉 #청춘의십자로 #서울의휴일 #농중조 #유도 #복싱 #한국전쟁 #일제강점기 #무형유산 #전통문화 #민속무예 #한국근현대사 #격투사 #동양무술 #TSG #전통스포츠 #유네스코 #문화연구 #영화연구 #한국문화 #민속문화

(영어 논문)

From Silent-Era Korean Combat to Postwar Judo Cinema: Transformation of Martial Representation in Korean Film (1920s–1956)

© 2026, 편집부. All rights reserved. 모든 콘텐츠(기사)에 대한 무단 전재ㆍ복사ㆍ배포 등을 금합니다.